Termes et conditions intégrés

Dernière mise à jour : 19 août 2025

Bienvenue chez Integtr ("Integtr", "nous", "nous" ou "notre"). Ces conditions générales ("Conditions") régissent votre utilisation de notre site Web (www.integtr.com) et nos services. Nos services comprennent l'intégration de la technologie, les solutions de plateforme numérique et les services de conseil avec une approche centrée sur l'humain, conçus pour répondre aux besoins uniques des communautés et des organisations (collectivement, "Services"). En accédant ou en utilisant nos Services, vous acceptez d'être lié par ces Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, vous ne pouvez pas utiliser nos Services.

1. Utilisation des Services

Cette politique s'applique à toutes les personnes interactuant avec Integtr, notamment:

• ❯
  ❯ Admissibilité: Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser nos Services. Nos Services sont disponibles pour les particuliers et les entreprises au Canada et aux États-Unis.
• ❯
  ❯ Utilisation autorisée: Vous pouvez utiliser nos Services à des fins légales liées à l'interaction avec notre intégration de technologie, nos services de conseil ou le contenu de notre site Web. Cela inclut la soumission de demandes, la participation à des projets ou l'accès à des informations sur notre site Web.
• ❯
  ❯ Comportement interdit: Vous acceptez de ne pas utiliser nos Services pour une fin illégale ou interdite, y compris la diffusion de contenu nocif, la violation de la propriété intellectuelle ou l'interférence avec le fonctionnement de nos Services.

2. Propriété intellectuelle

• ❯
  ❯ Propriété: Tout le contenu, y compris le texte, les graphiques et les logiciels sur notre site Web et nos Services, est propriété d'Integtr ou lui est concédé sous licence. Cela inclut les matériaux liés à nos solutions de plateforme numérique, à nos outils d'intégration de technologie et à d'autres processus propriétaires.
• ❯
  ❯ Licence limitée: Nous vous accordons une licence non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser nos Services à des fins personnelles ou professionnelles, sous réserve de ces Conditions.
• ❯
  ❯ Restrictions: Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer ou reproduire tout contenu de nos Services sans le consentement écrit préalable d'Integtr.

3. Contenu utilisateur

• ❯
  ❯ Responsabilité: Vous êtes seul responsable de toute information, de tout commentaire ou de toutes les données que vous soumettez via nos Services ("Contenu utilisateur"), telles que les demandes, les données de projet ou les interactions avec le support client.
• ❯
  ❯ Licence à nous: En soumettant du Contenu utilisateur, vous accordez à Integtr une licence mondiale, non exclusive, sans redevance pour utiliser, reproduire et distribuer un tel contenu uniquement pour fournir et améliorer nos Services, exécuter des projets ou se conformer aux obligations légales.
• ❯
  › Normes de contenu : Le contenu utilisateur ne doit pas être illégal, offensant, ou porter atteinte aux droits des tiers. Integtr se réserve le droit de supprimer tout contenu utilisateur qui viole ces conditions.

4. Données privées

• ❯
  ›Politique de confidentialité : Votre utilisation de nos services est soumise à notre politique de confidentialité (disponible sur www.integtr.com), qui décrit la manière dont nous collectons, utilisons, stockons, et protégeons vos informations personnelles conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) au Canada et à la Loi sur la confidentialité des consommateurs de Californie (CCPA) aux États-Unis.
• ❯
  › Stockage des données : Toutes les données numériques sont stockées dans des centres de données sécurisés au Canada et aux États-Unis, protégés par des garanties standard de l'industrie telles que le cryptage et les contrôles d'accès.
• ❯
  › Vos droits : Vous pouvez avoir des droits pour accéder, corriger ou supprimer vos informations personnelles, comme détaillé dans notre politique de confidentialité. Contactez-nous à info@integtr.com pour exercer ces droits.

5. Limitation de responsabilité​

• ❯
  ›Garanties : Nos services sont fournis « en l'état » sans garanties de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris les garanties de commercialisation ou d'adaptation à un usage particulier.
• ❯
  › Plafond de responsabilité : Dans la limite maximale autorisée par la loi, la responsabilité totale d'Integtr pour toute réclamation découlant de ces conditions ou de nos services ne dépassera pas 100 $ CAD.
• ❯
  › Exclusions : Integtr n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, y compris la perte de données, de bénéfices ou d'opportunités commerciales, résultant de l'utilisation de nos services, y compris l'intégration de la technologie, les solutions de plateforme numérique ou les activités de consulting.

6. Résiliation

• ❯
  ›​Par Integtr : Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès à nos services à notre discrétion, sans préavis, pour tout comportement qui viole ces conditions, y compris une utilisation abusive de notre plateforme ou la soumission de contenu utilisateur illégal.
• ❯
  › Par vous : Vous pouvez cesser d'utiliser nos services à tout moment. Pour mettre fin à l'engagement, contactez-nous à info@integtr.com.
• ❯
  › Effet de la résiliation : Lors de la résiliation, votre droit d'utiliser nos services cesse, mais les dispositions de ces conditions relatives à la propriété intellectuelle, à la limitation de responsabilité et au droit applicable survivront.

​​ 7. Droit applicable et résolution des différends

• ❯
  ›​Droit applicable : Ces conditions sont régies par les lois de l'Ontario, au Canada, sans égard aux principes de conflit de lois.
• ❯
  › Règlement des différends Résolution : Tout différend découlant des présents Termes ou de nos Services sera réglé par arbitrage contraignant à Ottawa, Ontario, conformément aux règles de l'Association canadienne d'arbitrage. Vous renoncez au droit de participer à des actions collectives.

8. ​Modifications aux Termes

​Nous pouvons mettre à jour ces Termes à tout moment en affichant les Termes révisés sur notre site Web (www.integtr.com). La poursuite de l'utilisation de nos Services après de tels changements constitue votre acceptation des Termes mis à jour. Nous vous informerons des changements importants par courriel ou par un avis sur notre site Web.

9. ​Informations de contact

​Pour les questions concernant ces Termes, contactez-nous à :
​440 Laurier Ave. W., Suite 200
Ottawa, ON K1R 7X6
Courriel : info@integtr.com
Téléphone (Canada) : +1 438-797-4080
Téléphone (USA) : +1 343-292-5201,
+1 607-698-0008,
+1 343-292-5199